[Essay] Doanh số bán hàng của Rewrite: 24.424 | Phân tích thị trường.

Theo số ra mới nhất của tạp chí PUSH!!, Rewrite bán được 24.424 bản.

Bất cứ  ai quan tâm đến công nghiệp sản xuất visual novel đều nhận thức được mức độ quan trọng của con số này, có nghĩa là, Rewrite đang gặp rắc rối lớn, ảnh hưởng đến quá trình phát triển hơn 10 năm của Key và có một tác động quan trọng đến ngành công nghiệp. Lý do: Rewrite có một ý nghĩa quan trọng trong ngành công nghiệp visual novel. Nó làm hấp dẫn khách hàng. Không eroge và là tựa game hàng đầu của Key. Với số kinh phí bỏ ra để tiếp thị sản phẩm, Visual Art’s có thể tìm kiếm các thị trường ẩn những khách hàng mới, một nguồn thu nhập mới để khôi phục ngành công nghiệp sau những năm trì trệ. Vậy có nghĩa là Rewrite phải bán được nhiều hơn thế. Nhiều người hy vọng trò chơi này bán thật chạy, nhưng sự thật lại không. Một vấn đề rắc rối khác là khi đi ngược về lịch sử, các game do Key sản xuất bán rất tốt, nhưng ngày càng không được như trước, nhất là với Rewrite:

1999 Kanon 156.046 (bao gồm console)

2000 AIR 168.233 (bao gồm console)
2004 Clannad 100.560
2007 Little Busters! 40.500 (console bán được khoảng 90.000)
2008 Little Busters! EX 36.836
2011 Rewrite 24.424
Nguồn: đây, đây, đâyđây. Lưu ý rằng các con số trên là thống kê trong 3 tháng đầu tiên sau khi phát hành. Fate/Stay night của Type-Moon bán được 146.686.

Nhiều người nghĩ rằng Rewrite sẽ được bán tốt hơn bởi vì Key đã nói: phiên bản này không có 18+. Có lẽ các fan đang hy vọng vào trường hợp họ phát hành một bản mở rộng hay thứ gì đó tương tự. Các phiên bản console chắc chắn sẽ nâng lượng bán ra của Rewrite lên một chút.

Nhưng con số này phản ánh sự thật về thị trường visual novel ngày nay thế nào? Thật khó để tưởng tượng ra rằng đã từng có một thời các bishoujo-game đã bán được một dãy 6 chữ số. Hầu hết là vào giữa những năm 90 và đầu thế kỷ XXI. (Tokimeki Memorial trên PSOne bán được 545.525 bản!) Xem link này.

Và như vậy, chính xác là bản thân thị trường game đã dần suy thoái trong 10 năm gần đây, khiến một số game thủ visual novel kì cựu cảm thấy lo ngại. Sự thật là thị trường visual novel đang giảm đi theo năm.

Rewrite ra đời trong thời điểm các sản phẩm cùng loại với nó cũng đi xuống. Bảng dưới đây là top 20 visual novel phát hành nửa đầu năm 2011, trong đó cần chú ý đến ALICESOFT và August, hai studio rất có tiếng trong ngành công nghiệp.

1 Daiteikoku 大帝国 初回予約特典主要五カ国キャラクターポスター付き ALICESOFT Bán27,916
2 Aiyoku no Eustia 穢翼のユースティア 初回版 August 25,652
3 Rewrite không phải eroge Rewrite 初回限定版 Key 24,424
4 Kamikaze ☆ Explorer! カミカゼ☆エクスプローラー! 初回限定版 Clochette 24,420
5 Kamidori Alchemy Meister 神採りアルケミーマイスター Eushully 22,920
6 Grisaia no Kajitsu グリザイアの果実 Frontwing 18,268
7 Damatte Watashi no Muko ni Nare! 黙って私のムコになれ! ensemble 13,332
8 LOVELY×CATION LOVELY×CATION 初回版 Akatsuki Works Hibiki 10,376
9 Sisters ~Natsu no Saigo no Hi~ sisters ~夏の最後の日~ Jellyfish 10,120
10 11eyes -Rosona Forma- 11eyes-Resona Forma- Lass 10,020
11 Lover Able ラブラブル~Lover Able~ SMEE 9,632
12 Itoshii Kanojo no Mamorikata 愛しい対象の護り方 AXL 9,432
13 STARLESS STARLESS 初回版 Empress 9,396
14 Henshin !!! へんし?ん!!! ~パンツになってクンクンペロペロ~ May-Be SOFT 9,308
15 Koi de wa naku – It’s not love,but so where near. 恋ではなく -It's not love, but so where near. 初回版 Shangrilla Smart 8,776
16 Tsuyokiss 3gakki つよきす3学期 CandySoft 7,948
17 Imouto Paradise! 妹ぱらだいす! ~お兄ちゃんと5人の妹のエッチしまくりな毎日~ MOONSTONE Cherry 7,348
18 Maikaze no Melt 舞風のメルト ?Where leads to feeling destination? Whirlpool 7,248
19 Flyable CandyHeart Flyable CandyHeart Unisoft Shift Blossom 6,684
20 Sansha Mendan 三射面談 ~連鎖する恥辱・調教の学園~ BISHOP 6,664

Bảng thống kê trên đề cập đến những tên tuổi khổng lồ trong ngành công nghiệp, từ đó ta có thể thấy những con số đáng thương về thực trạng hiện nay.

Dữ liệu doanh số bán hàng dưới đây là các bản phát hành gần đây được nhóm theo công ty và không theo thứ tự cụ thể. Tên game trong hình viết bằng tiếng Nhật. Tôi có dẫn link đến vndb những game có vấn đề nhất cùng vài dòng bình luận đơn giản. Đây là những công ty có doanh số bán hàng cao nhất trong năm 2011:

Smee

Lover Able 9,632

Game đầu tiên đột phá thành công của Smee. Có rất nhiều đoạn hài hước trong visual novel này. Các trò chơi của họ đều thể hiện bằng một nét vẽ rất kỳ lạ.

Akatsuki Works

LOVELYxCATION 10,376

Rui wa Tomo wo Yobu (Full voice) 1,968

Rui wa Tomo wo Yobu Fan Disc 10,732

Coμ – Kuroi Ryuu to Yasashii Oukoku 4,476

Rui wa Tomo wo Yobu 5,764

LOVELYxCATION đã là một dating sims rất ăn khách. Ruitomo được viết rất tốt theo chủ đề tìn bạn. Lưu ý là Ruitomo thật sự bán được chỉ 7.732 bản (normal edition + full voice edition). Đây là ví dụ thực tế về một fan disk lại có doanh thu nhiều hơn game gốc (Ruitomo fandisk). Comyu cũng thực sự là một game hay do có cùng tác giả với Ruitomo.

Alicesoft

Daiteikoku 27,916

Tập đoàn Alicesoft chuyên sản xuất eroge theo kiểu chiến thuật. Daiteikoku là game cực kỳ xuất sắc và có nhiều sản phẩm đi kèm nhất của hãng, Rance Quest thậm chí được mong đợi là sẽ có doanh số còn cao hơn nữa.

Unison Shift

Flyable CandyHeart 6,684

Chu x Chu Idol 2 4,136

Kimi no Nagori wa Shizuka ni Yurete 3,724

Flyable Heart 12,519

Hãng này có 3 bộ phận, trong đó nổi tiếng nhất là Unisoft Shift: Blossom bởi vì game của Blossom luôn dùng tài nghệ của họa sĩ Ito Noizi (Noizi là nhà thiết kế nhân vật của Suzumiya Haruhi, không cần giới thiệu thêm về tác phẩm này). Flyable Heart là một trong những game ăn khách nhất của họ cho đến nay.

Moonstone

Imouto Paradise 7,348

Angel Ring 3,644

Marginal Skip! 6,836

Moonstone cũng là một công ty lớn. Game mới nhất của họ, Princess Evangile, là một trò chơi gây chấn động với một cách thể hiện (nét vẽ) cũng chấn động không kém. Nhưng trong năm nay, hãy nhìn doanh số của tác phẩm này: thất bại!

AXL

Itoshii Kanojo no Mamorikata 9,432

Kashimashi Communication 9,368

Princess Frontier 8,442

Purple Software

Hatsukoi Sacrament 4,000

SignalHeart 5,108

Ashita no Kimi to Au Tame ni 4,512

Công ty này làm những sản phẩm mức trung bình. Và sau đó họ mời một nhà văn khác đến làm việc để tạo ra Hatsukoi Sacrament. Kết quả? Game bán dưới mức trung bình (họ thuê Nakahiro là tác giả của Hoshizora no Memoria). Có vẻ như không thực sự có người quan tâm đến eroge của họ.

minori

Tenshi no Nichiyoubi 9,752

eden* 5,768

ef – the latter tale 21,292

Nhắc đến Minori là nhắc đến Ef – a fairy tale of the two. Game của Minori là một chuỗi những khoảnh khắc sâu lắng, lãng mạn, vẽ đẹp và giọng nói truyền cảm.

Nitroplus

STEINS;GATE 9,568

Soukou Akki Muramasa: Janen Hen 4,896

Soukou Akki Muramasa 5,600

Sumaga 5,667

CHAOS;HEAD 8,283

Nitro+ là một công ty khổng lồ, đặc biệt nổi tiếng nhờ các trò chơi gây chấn động tâm lý, hay nói thẳng: máu. Steins;Gate và Chaos;head là hai game nổi tiếng nhất. Họ là một hãng có danh tiếng và rất được ngưỡng mộ trong nhiều năm qua. Đáng tiếc là tôi chỉ dành có 30 phút để đọc vài cảnh của Steins;Gate và xem cũng được hết chỉ có mỗi anime của nó.

Yuzusoft

Noble Works 16,468

Tenshin Ranman 12,308

Whirlpool

Maikaze no Melt 7,248

Suzukaze no Melt 16,732

Syangrila

Koi de wa naku 8,776

Akatsuki no Goei ~Tsumibukaki Shuumatsuron~ 20,892

Akatsuki no Goei 14,788

Windmill

Shukusai no Campanella 10,992

Shukufuku no Campanella 21,280

Ensemble

Damatte Watashi no Muko ni Nare! 13,332

Hana to Otome ni Shukufuku wo 6,252

Chuyên phát triển ero-moe, một hãng tương đối mới. Nhưng tôi chỉ thấy sự nhám chàn! Nét vẽ của họ tốt. Nhưng tôi không thích cách thiết kế trong game mới nhất.

Frontwing

Grisaia no Kajitsu 18,268

Makai Tenshi Djibril -Episode 4- 5,420

Hoshiuta 13,887

Họ công bố sản xuất hai phần tiếp theo của Grisaia no Kajitsu, cho thấy sự nổi tiếng của game này (xếp thứ 6 trong danh sách visual novel bán chạy nhất năm 2011 đến nay). Grisaia là một game tuyệt vời. Họ thiết kế nhân vật theo kiểu 3D!

KEY/Visual Art’s

Rewrite 24,424

Kud Wafter 22,160

Little Busters! Ex 36,836

Công ty này không cần giới thiệu thêm gì nữa. Tập đoàn Visual Art’s đào tạo ra toàn những ngôi sao. Nhân viên nổi tiếng nhất công ty và là một trong những nhà văn nổi tiếng nhất ngành công nghiệp: Maeda Jun. Ba sản phẩm lớn của họ là Kanon, AIR và CLANNAD được chuyển thể thành anime (sản xuất bởi Kyo-ani) và một anime đình đám nữa là Angel Beats~. Trên 2ch, có một không gian thảo luận riêng biệt dành riêng cho KEY và Leaf.

Clochette

Kamikaze ☆ Explorer! 24,420 (!)

Amatsu Misora ni! 10,164

Suzunone Seven! 11,768

Kamipani! 18,531

Palette

Mashiro Iro Symphony 19,420

Sakura Strasse 22,689

Navel

Sekai Seifuku Kanojo 7,035

Shuffle! Essence+ 10,992

Oretachi ni Tsubasa wa Nai 17,180

Các game Navel có thể nhận ra ngay nhờ nét vẽ rất riêng của họ. Hầu hết chúng do danh họa Nishimata Aoi tạo ra. Hai game của họ là Shuffle và Oretsuba có anime. Oretsuba thật sự là một game hay nhưng lại quá dài. Trong khi nói thật là tôi ngày càng chán Shuffle.

Eushully

Kamidori Alchemy Meister 22,920

Ikusa Megami VERITA 12,080

Kamidori Alchemy Meister là một trong những game được đánh giá cao nhất trong năm nay trên Erogamescape.

Akabei Soft2

Kourin no Machi, Lavender no Shoujo 12,392

Okiba ga Nai! 10,328

W. L. O. Sekai Ren’ai Kikou 9,107

G-senjou no Maou 18,284

Nổi tiếng với Sharin no Kuni và G-Senjou no Maou. Hai game này được được xếp trong nhóm những trò chơi tốt nhất của kho tàng văn học visual novel.

BaseSon

Shin Koihime † Musou ~Moeshouden~ 20,476

Shin Koihime † Musou 40,318

Koi-hime Musou đã là một game rất nổi tiếng, đưa tên tuổi của BaseSon lên mây. Game thứ 10 của BaseSon, Appare! Tenka Gomen, phát hành vào mùa thu năm nay.

Lump of Sugar

Hello,good-bye 16,788

Prism Rhythm 12,072

Tayutama -It’s happy days- 15,480

Tayutama -Kiss on My Deity-19,163

Circus

uni. 1,388

D.C II P.C 18,441

Circus là một hãng rất lớn. Nhìn vào đồ thị, có thể thấy hãng tạo ra rất nhiều sản phẩm, và tất cả trừ D.C II kết thúc trong thảm họa. Nhiều fan hâm mộ đã giúp công ty luôn giữ mức doanh số như thế này đều đặn, và hy vọng D.C III sẽ gây ra bước đột phá. Da Capo được chuyển thể thành anime, nói thật là cả game lẫn phim đều nhạt vô cùng.

Leaf

Hoshi no Ouji-kun 6,404

White Album 2~introductionary chapter~ 11,144

Manaka de Iku no!! 8,364

To Heart 2 – Another Days 48,939

Với To Heart 2, Tears to Tiara, Utawarerumono và White Album (tất cả đều có anime), Leaf trở thành tượng đài cực lớn và là một trong những công ty đi đầu từ những năm 90 của thế kỷ trước.

Giga!

Hinata Terrace 4,064

Jinki Extend Re:Vision 11,368

Baldr Sky DiveX 11,012

Bitter Smile. 16,976

Baldr Sky: Dive 2 “Recordare” 12,284

Baldr Sky: Dive 1 “Lost Memory” 11,333

Sakaagari Hurricane 13,902

August

Aiyoku no Eustia 25,652

Yoake Mae yori Ruri Iro na -Moonlight Cradle- 34,937

Fortune Arterial 47,904

August có lẽ là cái tên lớn mạnh nhất đối với thị trường eroge những năm qua. Fortune Arterial chiếm đầu bảng doanh số visual novel năm nay. Tuy thực sự là tôi không thích game của họ lắm, có khá nhiều chi tiết vụn vặt.

Nguồn đâyđây. Không rõ lý do gì mà Overdrive lại vắng mặt.

Thực tế cho thấy ngành công nghiệp này đang lao đao vì vấn đề vi phạm bản quyền và suy thoái kinh tế Nhật Bản. Trong những năm sắp tới, nếu tình hình không được cải thiện thêm, sẽ có rất ít những game vượt quá con số 35.000.

Trên đây là bài phân tích về tình hình ngành công nghiệp, và giải thích một phần lý do về doanh số đáng thất vọng đối với các fan Key. Biểu đồ dưới đây thể hiện rõ sự đi xuống về doanh số theo năm của các tác phẩm (chỉ tính PC trong 3 tháng ra mắt lần đầu) của Key:
Key Fanclub Vietnam

Đối với tôi, Rewrite vẫn là một tác phẩm rất tuyệt vời, ngọt ngào với một phong cách mới lạ.

Cảm ơn Shen-chan của visualnoveller đã cung cấp thông tin.

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s